К юбилею дружбы

Издана книга «Стремглав в голубую даль», в которой собраны рассказы жителей городов-побратимов Геленджика и Хильдесхайма.

Книга издана на двух языках (русском и немецком) и состоит из трех частей: «Из истории города», «Из жизни города» и «За городской чертой».

На страницах издания собраны воспоминания жителей Геленджика и Хильдесхайма, которые в различные времена посещали города-побратимы.

Кроме того, в книге можно прочитать истории, связанные с развитием двух городов. Например, о визите императора Николая I на Черноморское побережье, первом Карнавале в Геленджике, фильмах, снятых на территории муниципалитета, возникновении хильдесхаймского «танцевального зала», открытии после реконструкции Мариинского кафедрального собора в немецком городе и многом другом.

Идейным вдохновителем создания книги выступила жительница Хильдейсхайма, переводчик Натали Хербиг. Она стояла у истоков дружбы между городами-побратимами и долгое время сопровождала делегации в зарубежных поездках. Главный редактор книги – Сабина Бранд, активист побратимского движения из Хильдесхайма.

Геленджичане могут познакомиться с книгой в Геленджикском историко-краеведческом музее.

Пресс-служба администрации МО город-курорт Геленджик http://www.gelendzhik.org